学霸君的第1592篇文章
近日,有关大S和汪小菲的舆论消息越来越多,起因就是大S在台湾起诉前夫不履行离婚协议,不付赡养费,引发了后续一系列事情。
汪小菲本人也是发声明回应,并晒出一些列账单,并表示自己不会在多掏除了抚养费之外多余的钱财,两家人也是逐步开撕。
不过,网友都开始好奇汪小菲买的床垫到底有多好?能让他这么念念不忘。
原来这款床垫低配都要23万,顶配则需要300万,果然贫穷限制了我的想象。
相关英文表达
deadbeat dad 不与子女同住也不支付抚养费的无良父亲
maintenance依法应负担的生活费、抚养费
money that sb must pay regularly to their former wife, husband or partner, especially when they have had children together
儿童抚养费 child maintenance
法院下达的生活费支付令 a maintenance order
他必须付给前妻生活费。 He has to pay maintenance to his ex-wife.
alimony离婚后一方给另一方的生活费/抚养费
the money that a court orders sb to pay regularly to their former wife or husband when the marriage is ended
palimony法院判定定期付给前未婚同居对象的生活费/赡养费
money that a court orders sb to pay regularly to a former partner when they have lived together without being married
mattress床垫
软/硬床垫 a soft / hard mattress