点击上方 蓝色文字关注我们吧
来源：TalkOP海贼王论坛（http://bbs.talkop.com），情报仅供参考。
剧透慎入！
第1060话《路飞的梦想》
第1次更新
路飞告诉伙伴们他的梦想，我们看到各船员的反应。
萨波和多拉格继续谈话。
萨波提到他目前在露露西亚王国，以及他在虚之王座上看到了一个人。
我们看到伊姆，他旁边有张地图，上面露露西亚王国被划掉了。
露露西亚王国上空变得乌云密布闪电不断。
一个东西从空中掉落至露露西亚国。
露露西亚王国被毁灭了。
本话结尾草帽一伙遇见了波妮，她的赏金是3.2亿。
下周不休刊。
第2次更新
本话伊姆是否开口未确认、本话重点聚焦草帽一伙、本话五老星有戏份。
第3次更新
巨大的东西出现在岛屿的云层上（我们看不见），开始向岛上发射类似激光束的东西，产生一个球形的巨大爆炸。但产生的球体是激光束在岛上的冲击产生的产物。
（情报师表示，虽然没有明确指出，但他认为伊姆很明显掌控着古代兵器“天王”，类似能够摧毁整个岛屿的飞船。）
下一页包括更多对已发布的内容的反应。
听完路飞的发言，大家一开始很震惊，娜美和甚平也在身旁，娜美说：这真是太路飞了。
（情报师表示，跟主角团有关的内容都很有感觉，他觉得这很海贼。）
关于薇薇的部分：路飞吵着说要去阿拉巴斯坦，被劝阻说薇薇已经不在那里了，她是在玛丽乔亚失踪的，然后又说去玛丽乔亚，但被索隆劝住了。
几天后，草帽一伙发现了波妮，他们发现波妮在海里（她是小孩的形态），在气候条件很恶劣的冬岛旁，草帽一伙救了她。
第四次更新
Q：我们有清楚地看到伊姆的样子吗？
A：没有，就像世界会议时一样。有一个伊姆站在花园里的远景，露露西亚王国被摧毁时给了他的脸的剪影（眼睛部分有特写）。
这章一共分成三段。
第一段在桑尼号，关于薇薇的对话和路飞的梦想（还有一些其他的内容）。
第二段在露露西亚王国，关于萨博、伊姆以及露露西亚王国的毁灭。
第三段又回到桑尼号，是第一段的几天之后，草帽团发现了波妮。
无法通过本话内容知晓路飞的梦想。他把梦想说给伙伴听，但尾田跳过了这一部分，直接展示了伙伴们听完后的反应。就像以前路飞的回忆中说给艾斯和萨波的那次一样。
露露西亚王国的部分是当下时事，并非回忆，与1058话末尾人妖王国的革命军剧情（军队长们、龙、大熊、克尔拉、萨波的电话）直接衔接。
萨波正在露露西亚王国（消息出自1058话窃听的海军）。情报师认为萨波这个情况应该是推定死亡。
【注：情报师认为这句话的情报原文是“it’s assumed that”，正常翻译为作品内推定，所以我们翻译进了情报，后来详细了解核实后，发现不是作品内海军说的，所以我们也专门修正更新了。总之我们并没有专门加这句在情报， 只是照着情报师原文翻译，然后修正而已。所谓情报就是经常有这种情况，望理解，不要太认真。】
全图+部分台词翻译
本期周刊少年JUMP封面是五档路飞
卷头彩页，草帽一伙10人。是对应的过去的卷头彩页。
上面的字写的是“we stand for liberty（我们代表自由）”
草帽一伙经典吵架场面
四个人骂索隆，索隆只回骂了山治
索隆：你在小看薇薇吗？她可是很强的！！
该我们行动的时候 跟谁打都可以。现在一筹莫展的时候就别吵吵了
路飞：不，吵吵总可以吧 我就要吵！
路飞：这家伙是魔鬼啊！鬼岛！！
娜美：绿凯多！！
乔巴：绿大妈！！
山治：臭海藻头！！
索隆：闭嘴 第四位。
新世界 海军总部
海军通信部
——捕获到“炎帝”萨波向卡玛巴卡王国的通信！
——从哪里！！？
——*水印遮挡，推测是说正在调查
——对方没有设置干扰用的“白电话虫”！！
——看来是紧急联络，很快就会挂断
——探测成功！！
——地点是！？
——露露西亚王国！！
五老星：
——露露西亚…
——竟然…
海军：是前几日八国革命中的一国，作为萨波的潜伏地点正合适…
五老星1：原来如此
五老星2：真是不走运的男人…
五老星3：不，这就是命运…
卡玛巴卡王国
克尔拉：萨波君！？
萨波：抱歉，给大家添麻烦了。
萨波：多拉格先生！暗杀寇布拉王的人不是我！
茉莉：就是嘛！就是嘛！我就相信不是你！
克尔拉：果然吗…萨波君。
萨波：但是，我在玛丽乔亚……看见了不得了的东西……！！
克尔拉：不得了的东西！？
新世界 露露西亚王国
民众：天色好暗…是云吗？简直像是…有什么巨大物体在上空一样…
露露西亚王国 塞克王：等”海军本部“赶到，你们一个不漏全都等着受“串刺之刑”吧！
科玛内公主：爸爸，也让我来动手，绝不能放过这些垃圾！
萨波：盘古城的“虚之王座”上——
？：通信部，挂断电话虫…！
海军：哎…
萨波：明明应该不存在什么“世界之王”…但在那个“王座”上…
五老星？：通信部，听好了……
民众：那个阴影是什么？
五老星？：你们什么都没探知到，什么都没侦听到
小孩：爸爸，我怕
五老星？：“露露西亚王国”？——那种国家…从最开始…就不存在。【期间出现伊姆地图上划掉露露西亚王国和眼睛特写】
伊姆发动恐怖的灭岛攻击
草帽一伙冒险新篇章
小孩模样的波妮登场！
关于卡里布的情况
和之国篇曾请求路飞带他回去。因此本话卡里布被锁在桶里可能是路飞答应了他的请求，但对他这个人采取了这样的方式。
END
免责声明：内容来源网络，转载此文是出于传递更多信息之目的。作品所有权归原作者所有，如有侵权请联系删除！喜欢漫画内容，请购买正版！整理不易，请多多关注ACG漫友社！
如果您喜欢这篇文章，欢迎分享转发！
